
Homeowner's Cooperative
Snohomish Fire Community Outreach and Public Education
This information mentions fires but is also applicable to earthquakes and any emergency services.
-
If a community serves a rules violation notice to a resident and the resident does not take action…and then there is a fire - their home insurance will go up.
-
If the fire spreads to one or more adjacent homes, the neighbors can successfully sue to recover damages because the rules violation notice is considered a legal document that was not acted upon.
-
Ensure all home numbers are clearly visible for Fire/Ambulance/Emergency vehicles.
-
All steps leading to the home should be level, clear, not rotted, and have a sturdy railing. There needs to be a clear pathway from steps to the door and this applies to both home entrances.
-
In our park, a fire could jump from one home to another very quickly by using the trees and bushes in between the lots. Trees like Arbor Vitae, which are dead inside, are especially quick to flare.
-
Clutter and building supplies on or close to decks means more fuel in the event of a fire. Do not use decks as storage areas, and especially do not leave highly flammable items on decks (example, paints/aerosol cans/propane tanks).
-
Besides clutter, any large or heavy items on a deck (interior furniture, exercise equipment) may impede emergency equipment access to the home’s interior. Having to move heavy items out of the way will slow their response time when every second counts. Deck furniture is recommended because it is lightweight. Keep in mind emergency responders will do whatever is necessary to quickly gain entry to the home.
-
Grills are the #1 cause of home fires. Keep grills cleaned and only use them at least 3 feet away from the home. If a fire begins while cooking, close the lid and let it burn out.
Programa de divulgación comunitaria y educación pública del Departamento de Bomberos de Snohomish
-
Esta información hace referencia a incendios, pero también es aplicable a terremotos y a cualquier situación que requiera servicios de emergencia.
-
Si la administración de la comunidad notifica a un residente sobre una infracción de las normas y este no toma medidas correctivas... y posteriormente se produce un incendio, la prima de su seguro de vivienda aumentará.
-
Si el incendio se propaga a una o más viviendas adyacentes, los vecinos pueden emprender acciones legales con éxito para reclamar una indemnización por daños, ya que la notificación de infracción se considera un documento legal ante el cual no se actuó.
-
Asegúrese de que el número de la vivienda sea claramente visible para los vehículos de bomberos, ambulancias y servicios de emergencia.
-
Todos los escalones de acceso a la vivienda deben estar nivelados, despejados, en buen estado (sin madera podrida) y contar con una barandilla resistente. Debe haber un camino despejado desde los escalones hasta la puerta; esto se aplica a ambas entradas de la vivienda.
-
En nuestro parque, un incendio podría propagarse rápidamente de una vivienda a otra a través de los árboles y arbustos situados entre las parcelas. Ciertos árboles, como la tuya (*Arbor Vitae*), que suelen estar secos por dentro, son especialmente propensos a incendiarse con rapidez.
-
La acumulación de objetos y materiales de construcción sobre las terrazas o cerca de ellas aumenta la cantidad de combustible disponible en caso de incendio. No utilice las terrazas como zonas de almacenamiento y, sobre todo, no deje en ellas artículos altamente inflamables (por ejemplo: pinturas, aerosoles o tanques de propano).
-
Además del desorden, cualquier objeto grande o pesado en la terraza (como muebles de interior o equipos de ejercicio) puede obstaculizar el acceso del personal de emergencia al interior de la vivienda. Tener que apartar objetos pesados ralentizará el tiempo de respuesta en situaciones donde cada segundo cuenta. Se recomienda utilizar muebles diseñados específicamente para terrazas, ya que son ligeros. Tenga en cuenta que los equipos de emergencia harán lo necesario para acceder rápidamente a la vivienda.
-
Las parrillas son la causa principal de incendios domésticos. Mantenga las parrillas limpias y utilícelas siempre a una distancia mínima de 3 pies (aprox. 1 metro) de la vivienda. Si se inicia un incendio mientras cocina, cierre la tapa y deje que el fuego se consuma por sí solo.
Fire Safety Tips for Manufactured Housing Communities
Manufactured homes can be a safe and comfortable place to live, but because fires can spread more quickly than in traditional homes. It is important to take steps to prevent fires and be prepared to escape if one occurs.
Install and Maintain Smoke Alarms
-
Install smoke alarms inside every bedroom, outside each sleeping area, and on every level of the home.
-
Test smoke alarms every month by pressing the test button.
-
Replace batteries at least once a year if your alarms are not equipped with sealed 10-year batteries.
-
Replace smoke alarms every 10 years.
-
If you are deaf or hard of hearing, install smoke alarms with strobe lights and bed shakers.
Make a Fire Escape Plan
-
Identify two ways out of every room whenever possible.
-
Keep all doors, hallways, and exits free of clutter.
-
Practice your escape plan with everyone in the home at least twice a year.
-
Choose a meeting place outside where everyone will gather after escaping.
-
If you use a walker, wheelchair, or other mobility device, plan how you will evacuate safely and ask a trusted neighbor if they can assist in an emergency.
-
Once outside, stay outside and call 911. Never go back inside a burning home.
Store Items Safely
-
Keep combustible materials such as cardboard boxes, newspapers, gasoline, propane cylinders, and firewood away from the home and heat sources.
-
Store gasoline and other flammable liquids in approved containers outside the home, garage, or storage shed whenever possible.
-
Keep storage areas neat and avoid stacking items near electrical panels, water heaters, or furnaces.
-
Do not block windows or exits with furniture or stored belongings.
-
Keep outdoor skirting vents clear to help prevent moisture and pest problems.
Prevent Common Fire Hazards
-
Never leave cooking unattended. If you leave the kitchen, turn off the stove.
-
Keep anything that can burn at least three feet away from space heaters and fireplaces.
-
Plug space heaters directly into a wall outlet—never into an extension cord or power strip.
-
Avoid overloading electrical outlets and replace damaged cords immediately.
-
Have heating systems inspected annually.
-
If you smoke, smoke outside, use deep, sturdy ashtrays, and never smoke while tired or in bed.
Stay Safe in Your Housing Community
-
Know the location of your community's emergency exits and evacuation routes.
-
Keep your home address clearly visible from the street so emergency responders can find you quickly.
-
Make sure emergency vehicles can access your home by keeping driveways clear.
-
Get to know your neighbors and check on one another during emergencies.
Be Prepared
-
Keep a flashlight, medications, hearing aids, glasses, cell phone, and charger where you can grab them quickly if you need to leave.
-
Consider registering for local emergency alerts to receive important information during emergencies.
-
If you have mobility or medical needs, talk with family, caregivers, or neighbors about your emergency plan before an emergency happens.
Remember: Working smoke alarms, a practiced escape plan, and keeping your home free of fire hazards are the best ways to protect yourself and those you love.
Consejos de seguridad contra incendios para comunidades de casas prefabricadas
Las casas prefabricadas pueden ser un lugar seguro y cómodo para vivir, pero los incendios pueden propagarse en ellas más rápidamente que en las viviendas tradicionales. Es importante tomar medidas para prevenir incendios y estar preparado para evacuar si se produce uno.
Instale y mantenga las alarmas de humo
Instale alarmas de humo dentro de cada dormitorio, fuera de cada zona de descanso y en cada nivel de la casa.
Pruebe las alarmas de humo todos los meses presionando el botón de prueba.
Reemplace las baterías al menos una vez al año, a menos que sus alarmas cuenten con baterías selladas de larga duración (10 años).
Reemplace las alarmas de humo cada 10 años.
Si usted es sordo o tiene dificultades auditivas, instale alarmas de humo con luces estroboscópicas y dispositivos vibratorios para la cama.
Elabore un plan de evacuación en caso de incendio
-
Identifique dos vías de salida desde cada habitación siempre que sea posible.
-
Mantenga todas las puertas, pasillos y salidas libres de obstáculos.
-
Practique el plan de evacuación con todos los miembros del hogar al menos dos veces al año.
-
Elija un punto de reunión en el exterior donde todos se congregarán tras evacuar.
-
Si utiliza un andador, silla de ruedas u otro dispositivo de movilidad, planifique cómo evacuar de forma segura y pida ayuda a un vecino de confianza para emergencias.
-
Una vez fuera, permanezca en el exterior y llame al 911. Nunca vuelva a entrar en una casa en llamas.
Almacene los artículos de forma segura
-
Mantenga los materiales combustibles (como cajas de cartón, periódicos, gasolina, cilindros de propano y leña) alejados de la casa y de las fuentes de calor.
-
Almacene la gasolina y otros líquidos inflamables en recipientes aprobados y fuera de la casa, el garaje o el cobertizo de almacenamiento, siempre que sea posible.
-
Mantenga ordenadas las áreas de almacenamiento y evite apilar objetos cerca de los paneles eléctricos, calentadores de agua o sistemas de calefacción.
-
No bloquee ventanas ni salidas con muebles o artículos almacenados.
-
Mantenga despejadas las rejillas de ventilación del zócalo exterior para prevenir problemas de humedad y plagas.
Prevenga los riesgos comunes de incendio
-
Nunca deje la cocina desatendida mientras cocina. Si sale de la cocina, apague la estufa.
-
Mantenga cualquier objeto inflamable a una distancia mínima de tres pies (aprox. 1 metro) de los calefactores portátiles y las chimeneas.
-
Conecte los calefactores portátiles directamente a un tomacorriente de pared; nunca utilice cables de extensión ni regletas.
-
Evite sobrecargar los tomacorrientes y reemplace inmediatamente los cables dañados.
Haga inspeccionar anualmente los sistemas de calefacción.
-
Si fuma, hágalo en el exterior, utilice ceniceros hondos y resistentes, y nunca fume si está cansado o en la cama. Manténgase seguro en su comunidad residencial
-
Conozca la ubicación de las salidas de emergencia y las rutas de evacuación de su comunidad.
-
Mantenga la dirección de su casa claramente visible desde la calle para que los equipos de emergencia puedan encontrarle rápidamente.
-
Asegúrese de que los vehículos de emergencia puedan acceder a su vivienda manteniendo despejadas las entradas y los caminos de acceso.
-
Conozca a sus vecinos y manténganse en contacto para ayudarse mutuamente durante las emergencias.
Prepárese
-
Tenga a mano una linterna, medicamentos, audífonos, gafas, teléfono móvil y cargador, de modo que pueda tomarlos rápidamente si necesita evacuar.
-
Considere inscribirse en los sistemas locales de alerta de emergencia para recibir información importante durante situaciones de crisis.
-
Si tiene necesidades médicas o de movilidad, hable con sus familiares, cuidadores o vecinos sobre su plan de emergencia antes de que ocurra una.
Recuerde: contar con detectores de humo que funcionen, practicar un plan de evacuación y mantener su hogar libre de riesgos de incendio son las mejores formas de protegerse a sí mismo y a sus seres queridos.